DEIXANDO DE SER CRIANÇA

O monge Kyogen Chikan era muito inteligente e vigoroso. Estava na ordem do mestre Isan Reiyu (771-853). Tinha um vasto conhecimento sobre muitas coisas.

Certo dia, o mestre Isan Reiyu disse a ele:

— O que você fala em sua vida diária são sentenças e comentários de livros. Você é muito bom em memorizar e repetir frases. Será que poderia me dizer alguma coisa da época em que era tão jovem que não reconhecia a diferença entre leste e oeste?

O monge tentou dizer algo para explicar, mas as palavras foram inadequadas. Então procurou nos escritos, nos livros de sua vasta biblioteca, mas não encontrou resposta satisfatória. Chorou muito. Tão desapontado ficou que destruiu os livros e concluiu:

— Não tenho a menor esperança em compreender o Zen nesta existência. Melhor ir para as montanhas e praticar a sós.

Assim o fez. Foi para o Monte Buto, construiu um casebre e passou a viver de forma simples, praticando a meditação.

Certo dia, quando varria o chão de terra, um pedregulho bateu no bambu e fez um som forte.

Kyogen Chikan se iluminou e escreveu o seguinte poema:

A pedra bateu no bambu

Minha consciência desapareceu.

Sem me preocupar em melhorar corpomente

Tornei-me como os antigos Ancestrais do Darma

Nunca mais minha mente escurecerá

Sem deixar marcas da minha passagem

Fui além do som e da forma

Em todo o país

Os que obtiveram o estado Buda

Serão capazes de me reconhecer

Como alguém que trilha o Caminho Supremo.

Ao ouvir o poema, mestre Isan Reiyu disse:

— A criança amadureceu.